形容詞 Adjektiivit

形容詞と書いてありますが、形容詞はフィンランド語であって、日本語の方はその訳です。
Huom. Adjektiiveilla on tarkoitettu pääsääntöisesti suomenkielisiä sanoja. Japaninkieliset sanat ovat niiden vastineita ja sanaluokaltaan mitä sattuvat olemaan. Japaninkieliset sanat ovat attribuutin muodossa
日本語 japaniローマ字 roomajiフィンランド語 suomi
ありがたいarigataikiitollinen, korvaamaton, harvinainen
あり得ないarienaimahdoton
いい加減なîkagen-naepätarkka, ylimalkainen, erittelemätön
いけないikenaikielletty
うっとうしいuttôsiihäiritsevä, häiriköivä
うつろなuturo-natyhjä
うるさいurusaiäänekäs, meluisa, metelöivä, meteliä pitävä
おとなしいotonasiirauhallinen
おびただしいobitadasiirunsas, lukuisa, lukematon
お洒落なosyare-natyylikäs
かわいいkawaiisievä, suloinen, söötti
がっちりしたgattiri-sitavankka, tanakka, tukeva
きれいなkirei-nakaunis, siisti
くだらないkudaranaijoutava
ことばの少ないkotoba-no-sukunaivähäpuheinen
この前のkonomae-noviime, viimekertainen
さわやかなsawayaka-navirkistävä
しつこいsitukoisitkeä
しぶといsibutoisinnikäs, sitkeä
すべすべしたsubesube-sitasilea
ずる賢いzurugasikoiovela, kavala
たぐいまれなtagui-mare-navertaansa vailla oleva
ただのtada-noilmainen, maksuton
とるに足らないtoru-ni-taranaimitätön
ないnaiolematon
なだらかなnadaraka-natasainen
ひらけたhiraketaavara, lakea
ぴったりのpittari-nojuuri sopiva, mukiinmenevä, pukeva
ふしだらなhusidara-nauskoton
ほっそりしたhossori-sitahoikka
まじめなmazime-natotinen
まずいmazuipaha, pahanmakuinen
めでたいmedetaionnellinen, hyvä
もやのかかったmoya-no-kakattautuinen
やかましいyakamasiimeluisa
やきもちを焼いているyakimoti-o-yaite-irumustasukkainen
わがままなwagamama-naitsekäs, itsekeskeinen
イヤらしいiyarasiiirstas
エロチックなerotikku-naeroottinen
ケチなketi-nasaita, pihi
スポーティーなsupôthî-naurheilullinen
スマートなsumâto-nahoikka
セクシーなsekusî-naseksikäs
デブのdebu-nopaksu, lihava
ナイスなnaisu-nakiva
バカなbaka-natyhmä
プライベートなpuraibêto-nayksityinen
ロマンチックなromantikku-naromanttinen
一時的なitiziteki-naväliaikainen, määräaikainen
一般的なippanteki-nayleinen
上品なzyôhin-naelegantti
上手いumaihyvä, taidokas, taitava
上手なzyôzu-nahyvä, taidokas, taitava
下品なgehin-nahärski, ruma, alatyylinen
下手なheta-nahuono, taidoton
不健康なhukenkô-naepäterveellinen
不公平なhukôhê-naepäreilu
不可欠なhukaketu-navälttämätön, korvaamaton
不可能なhukanô-namahdoton
不可避なhukaheki-navälttämätön, vääjäämätön, väistämätön
不安定なhuantênaepävarma
不完全なhukanzen-naepätäydellinen
不幸なhukô-naonneton
不思議なhusigi-naihmeellinen
不愉快なhuyukai-naepämiellyttävä
不明瞭なhumeiryô-naepäselvä
不正直なhusyôziki-naepärehellinen
不正確なhusêkaku-naepätarkka
不注意なhutyûi-nahuolimaton, varomaton
不満なhuman-natyytymätön
不用心なbuyouzin-navaromaton
不用意なhuyôi-navaromaton
不確かなhutasika-naepävarma
不細工なbusaiku-natyylitön, muodoton
不能なhunô-nakyvytön
不自然なhusizen-naluonnoton
不要なhuyô-natarpeeton
不貞のhutê-norietas, irstas, siveetön, säädytön
世界的なsekaiteki-namaailmanlaajuinen
中空のtyûkû-noontto
主観的なsyukanteki-nasubjektiivinen
人工的なzinkôteki-nakeinotekoinen
人間的なningenteki-nainhimillinen
伝統のあるdentô-no-aruperinteikäs
伝統的なdentôteki-naperinteinen
似ているnite-irusamannäköinen
似合うniausopiva
低いhikuimatala, lyhyt
余分なyobun-naylimääräinen, tarpeeton
余計なyokê-naylimääräinen, tarpeeton
使えるtukaerukäypä, käyttökelpoinen
価値のあるkati-no-aruarvokas
価値のないkati-no-naiarvoton
便利なbenri-nakätevä
信じられないsinzirarenaiuskomaton
信用できないsin’yô-dekinaiepäluotettava, petollinen
信頼できないsinrai-dekinaiepäluotettava, petollinen
個人的なkozinteki-nahenkilökohtainen, yksityinen
偏見のあるhenken-no-aruennakkoluuloinen
偏見のないhenken-no-naiennakkoluuloton, suvaitsevainen
健康なkenkô-naterve
健康的なkenkôteki-naterveellinen
偶数のgûsû-noparillinen
優しいyasasiiystävällinen
優秀なyûsyû-naerinomainen
優雅なyûga-naelegantti
元気なgenki-nareipas
充分なzyûbun-nariittävä
光るhikarukiiltävä, loistava
全体的なzentaiteki-nakokonainen
公のôyake-nojulkinen
公平なkôhê-nareilu, oikeudenmukainen
公的なkôteki-najulkinen
冷たいtumetaikylmä, tunteeton
冷淡なrêtan-naviileä, kylmä, kylmäsydäminen
冷血なrêketu-nakylmäverinen
冷酷なrêkoku-najulma, kylmäverinen
凄いsugoihuikea, mahtava, suurenmoinen
凍ったkoottajäinen
几帳面なkityômen-natarkka
凶悪なkyôaku-napaha
切実なsetuzitu-navakava
利口なrikô-naviisas
刺のあるtoge-no-arupiikikäs
力のあるtikara-no-aruvoimakas, vaikutusvaltainen
力強いtikaraduyoivoimallinen
勇敢なyûkan-naurhea, rohkea, urhoollinen
勇気づけるyûki-dukerurohkaiseva
勇気のあるyûki-no-aruurhea, rohkea
動物的なdôbututeki-naeläimellinen
単純なtanzyun-nayksinkertainen, yksitoikkoinen
単調なtantyô-nayksitoikkoinen
危ないabunaivaarallinen
危険なkiken-navaarallinen
厚いatuipaksu
厳しいkibisiiankara
友好的なyûkôteki-naystävällinen, ystävällismielinen
反対のhantai-nopäinvastainen
取り消しのつかないtorikaesi-no-tukanaiperuuttamaton
取り消せないtorikesenaiperuuttamaton
古いhuruivanha
可能なkanô-namahdollinen
合うausopiva
合法的なgôhôteki-nalaillinen
合理的なgôriteki-narationaalinen
同じonazisama
同じようなonaziyô-nasamanlainen, samantapainen
同じタイプのonazi-taipu-nosamantyyppinen
否定的なhitêteki-nakielteinen
味のしないazi-no-sinaimauton
問題のあるmondai-no-aruongelmallinen, pulmallinen
問題のないmondai-no-naiongelmaton
喜ばしいyorokobasiitervetullut
器用なkiyô-nanäppäräsorminen, taitava
困ったkomattahankala, kiusallinen, ongelmallinen
困難なkonnan-navaikea, hankala, työläs
図々しいzûzûsiiröyhkeä
固いkataikova
国民的なkokuminteki-nakansallinen
国産のkokusan-nokotimainen
国際的なkokusaiteki-nakansainvälinen
地域的なtiikiteki-naalueellinen
均一のkinitu-notasainen
型破りなkatayaburi-namullistava
変化するhenka-suruvaihteleva, muuttuva
外国のgaikoku-noulkomainen, ulkomaalainen
多いôirunsas
多くのôku-nousea, runsas
大きいôkiiiso, suuri
大げさなôgesa-naliioitteleva, liioiteltu
大人げないotonagenailapsellinen
大胆なdaitan-narohkea
大雑把なôzappa-naylimalkainen, summittainen, erittelemätön
太いhutoipaksu, lihava
太古のtaiko-nomuinainen
奇妙なkimyô-naouto, vieras
奇数のkisû-nopariton
奇跡的なkisekiteki-naihmeellinen
妬み深いnetamibukaikateellinen
嫉妬深いsittobukaimustasukkainen
嬉しいuresiiiloinen, mukava
子供っぽいkodomoppoilapsellinen
子供のいないkodomo-no-inailapseton
子煩悩なkobonnô-nalapsirakas
安いyasuihalpa
安全なanzen-naturvallinen
安定したantê-sitavakaa
完全なkanzen-natäydellinen
官僚的なkanryôteki-nabyrokraattinen
官能的なkannôteki-naaistillinen, aistikas
定期のtêki-nojokakautinen
実務的なzitumuteki-nakäytännöllinen
実験的なzikkenteki-nakoeluontoinen
客観的なkyakkanteki-naobjektiivinen
容赦ないyôsyanaisäälimätön
密接なmissetu-natiivis
密集したmissyûsitatiheä
寒いsamuikylmä, ontuva
寝ぼけたneboketauninen
尊いtattoikallis
小さいtîsaipieni, pikku
小利口なkorikô-napikkuviisas
少ないsukunaivähäinen, pieni
巧いumaitaidokas
常勤のzyôkin-novakituinen
平和なheiwa-narauhallinen
平坦なhêtan-natasainen
年を取ったtosi-o-tottavanha, iäkäs
幸せなsiawase-naonnellinen
幸福なkôhuku-naonnellinen
幼稚なyôti-nalapsellinen
広いhiroilaaja, tilava
建設的なkensetuteki-narakentava
弱いyowaiheikko, hento
強いtuyoivahva, voimakas, väkevä, luja
強力なkyôryoku-navoimakas, vahva, väkevä
役に立たないyaku-ni-tatanaihyödytön, kelvoton
役に立つyaku-ni-tatuhyödyllinen, kelvollinen
役立たずなyakudatazu-nahyödytön, kelvoton
役立つyakudatuhyödyllinen, kelvollinen
心の狭いkokoro-no-semaiahdasmielinen
心地よいkokotiyoimukava, nautittava
必要なhituyô-natarpeellinen
忙しいisogasiikiireinen
忙しいsewasiikiireinen, rauhaton
忠実なtyûzitu-nauskollinen
快適なkaiteki-namukava
怖いkowaipelottava, kauhea
思いやりのあるomoiyari-no-aruhienotunteinen, hienovarainen
急ぎのisogi-nokiireellinen, kiireinen
急なkyû-naäkillinen
怪しいayasiiepäilyttävä
恋に落ちたkoi-ni-otitarakastunut
恐ろしいosorosiikauhea, kauhistuttava, pelottava
恥ずかしいhazukasiihäpeällinen, hävettävä
息苦しいikigurusiitunkkainen
悔しいkuyasiiharmittava
悪いwaruihuono, paha
悲しいkanasiisurullinen, haikea
情けないnasakenaisurkea, kurja, säälittävä, kelvoton, viheliäinen
情熱的なzyônetuteki-naintohimoinen
愉快なyukai-nahauska, miellyttävä
意図的なitoteki-natahallinen
意外なigai-nayllättävä, odottamaton
愛おしいitoosiirakas, armas
愛しいitosiirakas, armas
愛すべきaisubekirakastettava
感情的なkanzyôteki-natunteellinen
感謝のkansya-nokiitollinen
慈悲深いzihibukailaupias, armollinen, armelias
慣れたnaretatottunut
慣れないnarenaitottumaton
憂鬱なyûutu-namasentava
懐かしいnatukasiikaipuuta mieleen tuova
懲りないkorinaioppimaton
手軽なtegaru-nakätevä
才能のあるsainô-no-arulahjakas, kyvykäs
持続性のあるzizokusê-no-arujatkuva, kestävä
揺るぎないyuruginaivankka, vakaa
政治的なsêziteki-napoliittinen
故意でないkoi-de-naitahaton
救いのないsukui-no-nailohduton
新しいatarasiiuusi, nuori
新鮮なsinsen-natuore
早いhayaivarhainen, aikainen
明らかなakiraka-naselvä, räikeä
明るいakaruivaloisa
明瞭なmeiryô-naselkeä, selvä
易しいyasasiihelppo, yksinkertainen
時間を食うzikan-o-kûaikaa vievä
普通ではないhutû-dewa-naitavaton, epätavallinen
普通のhutû-notavallinen
晴れ上がったhareagattaseesteinen, kirkas, selkeä
暇なhima-najoutilas
暑いatuilämmin, kuuma, helteinen
暖かいatatakaisuoja
暗いkuraipimeä, synkkä, ankea
曇りのkumori-nopilvinen
最初のsaisyo-noensimmäinen
最後のsaigo-noviimeinen
月並みなtukinami-natavallinen
有効なyûkô-natehokas
有名なyûmê-nakuuluisa, tunnettu
有害なyûgai-nahaitallinen
有限のyûgen-norajallinen
期間限定のkikangentê-nomääräaikainen
未確認のmikakunin-notarkistamaton
本当のhontô-notodellinen
本能的なhonnôteki-navaistomainen
本質的なhonsituteki-naolennainen
柔らかいyawarakaipehmeä
柔軟なzyûnan-napehmeä
格好いいkakkôiikomea
桃色のmomoiro-novaalean punainen
楽しいtanosiihauska
楽なraku-nahelppo
模範的なmohanteki-namallikas
機嫌が良いkigen-ga-yoihyväntuulinen
欠けがいのないkakegai-no-naikorvaamaton
欠陥のあるkekkan-no-arupuutteellinen
欲深いyokubukaiahne
正しいtadasiioikea
正当なsêtô-naoikea
正直なsyôziki-narehellinen
正確なsêkaku-natarkka
歴史的なrekisiteki-nahistoriallinen
死んだsindakuollut
残酷なzankoku-najulma
気が狂ったki-ga-kuruttahullu
気の長いki-no-nagaipitkäjänteinen
気難しいkimuzukasiitemperamenttinen
水っぽいmizuppoivetinen, vetelä
水色のmizuiro-novaalean sininen
汚いkitanailikainen, suttuinen
汚れたyogoretalikainen, suttuinen
注意深いtyûibukaivarovainen, tarkka
洒落たsyaretatyylikäs
洗練されたsenren-saretasivistynyt
流暢なryûtyô-nasujuva
流行のhayari-nomuodikas, muotia oleva
流行のryûkô-nomuodikas, muotia oleva
浅いasaimatala, lyhyt
涼しいsuzusiiviileä
深いhukaisyvä
深刻なsinkoku-navakava
清いkiyoipuhdas
清潔なseiketu-napuhdas, siisti
渋いsibuiraaka
温かいatatakailämmin
満足したmanzoku-sitatyytyväinen
滑らかなnameraka-nasileä
滑りやすいsuberiyasuiliukas
滑稽なkokkê-nakoominen
激しいhagesiikiivas, raju, raivoisa, tulinen
濃いkoisakea
無償のmusyô-noilmainen, maksuton
無名のmumê-notuntematon
無料のmuryô-noilmainen, maksuton
無条件のmuzyôken-noehdoton, varaukseton
無法なmuhô-nalaiton
無理なmuri-namahdoton
無礼なburê-naröyhkeä
無職のmusyoku-notyötön
無能なmunô-nakyvytön
無色のmusyoku-noväritön
無限のmugen-norajaton
無難なbunan-naturvallinen, varma
無骨なbukotu-naraaka, sivistymätön
熱いatuikuuma
特別なtokubetu-naerikoinen, erityinen
狭いsemaiahdas
率直なsottyoku-nasuora
珍しいmezurasiiharvinainen
現実のgenzitu-notodellinen
甘いamaimakea
生々しいnamanamasiiraaka
生きたikitaelävä
生のnama-noraaka
用心深いyôzinbukaivarovainen
由緒あるyuisyo-aruperinteikäs
画期的なkakkiteki-namullistava vallankumouksellinen
疑わしいutagawasiiepäilyttävä
疲れるtukareruväsyttävä
痛いitaikipeä
痩せたyasetalaiha, hoikka
発情したhatuzyô-sitakiimainen
白いsiroivalkoinen
白黒のsirokuro-nomustavalkoinen
的確なtekikaku-nasopiva, osuva
目の不自由なme-no-huziyû-nasokea
盲目のmômoku-nosokea
相対的なsôtaiteki-nasuhteellinen
真っすぐなmassugu-nasuora
真剣なsinken-natotinen
眠いnemuinukuttava
知的なtiteki-naälykäs
短いmizikailyhyt
短気なtanki-naäkkipikainen
石だらけのisidarake-nokivinen
石造りのisidukuri-nokivinen
砂だらけのsunadarake-nohiekkainen
確かなtasika-navarma
礼儀正しいrêgitadasiikohtelias
礼儀知らずのrêgi-sirazu-noröyhkeä
社会的なsyakaiteki-nayhteiskunnallinen
穴のあいたana-no-aitareiällinen, aukollinen
空いているaiteirutyhjä, vapaa
突然のtotuzen-noäkillinen, yhtäkkinen
窮屈なkyûkutu-naahdas
簡単なkantan-nahelppo, yksinkertainen
粗いaraikarkea, viimeistelemätön
精力的なsêryokutekinatarmokas
素敵なsuteki-naihana, upea
素晴らしいsubarasiierinomainen, hieno, loistava, mahtava, upea
紫のmurasaki-novioletinvärinen
細かいkomakaihieno, hienojakoinen
絶対的なzettaiteki-naabsoluuttinen
継続性のあるkêzokusê-no-arujatkuva
緑のmidori-novihreä
緩いyuruilöysä
縞模様のsimamoyô-noraidallinen
繰り返すkurikaesutoistuva
美しいutukusiikaunis, korea
美味いumaihyvä, hyvänmakuinen, herkullinen, maukas
美味しいoisiihyvä, hyvänmakuinen, herkullinen, maukas
羨ましいurayamasiikateellinen
耐久性のあるtaikyûsê-no-arukestävä
耳の不自由なmimi-no-huziyû-nakuuro
肌寒いhadazamuikolea
肯定的なkôtêteki-namyönteinen
脆いmoroiheikko, helposti mureneva
腐ったkusattamädäntynyt
臆病なokubyô-napelokas
自分のzibun-nooma
自分勝手なzibunkatte-naitsekäs
自己中心的なzikotyûsinteki-naitsekeskeinen
自然なsizen-naluonnollinen
自由なziyû-navapaa
臭いkusaihaiseva, löyhkäävä
良いyoihyvä
良くないyokunaihuono, kehno
良質なryôsitu-nalaadukas
色っぽいiroppoiseksikäs, aistikas
若々しいwakawakasiinuorekas
若いwakainuori
苦いnigaikarvas
苦しいkurusiivaikea, tuskainen
茶色のtyairo-noruskea
荒削りなarakezuri-naviimeistelemätön
落ち着いたotituitarauhallinen, vakaa
落ち着かないotitukanairauhaton
蒸し暑いmusi-atuihiostava
薄いusuiohut, laiha, vaalea
融通のきくyûzû-no-kikujoustava
複雑なhukuzatu-namonimutkainen
見事なmigoto-namahtava, komea
見慣れないninarenaiouto, vieras
視野の狭いsiya-no-semaiahdaskatseinen
親切なsinsetu-naystävällinen
記録的なkirokuteki-naennätyksellinen, ennätysmäinen
許可されたkyoka-saretaluvallinen
許可のないkyoka-no-nailuvaton
試験的なsikenteki-nakoeluontoinen
誠実なsêzitu-natunnollinen
論理的なronriteki-nalooginen
豊富なhôhu-navauras, runsas
貧しいmazusiiköyhä
貧乏なbimbô-naköyhä
責任感のあるsekininkan-no-aruvastuuntuntoinen
賢いkasikoiviisas
赤いakaipunainen
赤みがかかったakami-ga-kakattapunertava
足らないtaranairiittämätön
軽いkaruikevyt, keveä, mieto
輝きのあるkagayaki-no-aruloistelias, loistokas, hohdokas, upea, komea, aurinkoinen
輝くkagayakuloistava
辛いkaraitulinen
辛いturaituskainen, vaikea, rankka
迅速なzinsoku-nanopea
近いtikailähellä oleva, lähi-, läheinen
逆のgyaku-nopäinvastainen
透き通ったsukitoottaläpinäkyvä
透明なtômê-nakirkas, läpikuultava
通常のtûzyô-notavallinen, tavanomainen
速いhayainopea
遅いosoihidas, myöhäinen
運命的なummêteki-nakohtalokas
過酷なkakoku-naankara
違ったtigattaeri-, erilainen
遠いtooietäinen, kaukainen
避けられないsakerarenaivälttämätön, vääjäämätön, väistämätön
邪魔なzyama-nahäiritsevä
部分的なbubunteki-naosittainen
酔っぱらったyopparattahumalainen
酷いhidoikylmäverinen, julma, tunteeton
酷いmugoikylmäverinen, julma
醜いminikuiruma
重いomoiraskas, painava
重たいomotairaskas, painava
重複するzyûhukusurupäällekkäinen
重要なzyûyô-natärkeä
野生のyasê-novilli
金のkin-nokultainen
金持ちのkanemoti-norikas
金色のkin’iro-nokullanvärinen
鈍いnibuitylsä, hidasjärkinen
鈍いnoroihidas
鉄のtetu-norautainen
銀のgin-nohopeinen
銀色のgin’iro-nohopeanvärinen
鋭いsurudoiterävä
長いnagaipitkä
閉まっているsimatteirusuljettu
開いているaiteiruavoin
間違いのあるmatigai-no-aruvirheellinen
間違いのないmatigai-no-naivirheetön
間違ったmatigattaväärä
限りないkagirinairajaton
限りのあるkagiri-no-arurajallinen
難しいmuzukasiivaikea
霧のかかったkiri-no-kakattasumuinen
青いaoisininen, kalpea
青みがかかったaomi-ga-kakattasinertävä
静かなsizuka-nahiljainen, rauhallinen
非人間的なhiningenteki-naepäinhimillinen
面白いomosiroihauska, mielenkiintoinen, kiinnostava
面白くないomosiroku-naitylsä, mälsä
革命的なkakumêteki-navallankumouksellinen
頑丈なganzyô-navankka, vankkarakenteinen
頑固なganko-nahärkäpäinen, jääräpäinen
風のあるkaze-no-arutuulinen
飼いならされたkainarasaretakesy
高いtakaikorkea, pitkä, kallis, hinnakas
魅力のあるmiryoku-no-aruhoukutteleva, viehättävä
魅力的なmiryokuteki-nahoukutteleva, viehättävä
黄色いkiiroikeltainen
黒いkuroimusta

Copyright (c) 2006 Misa Bazooka Pettersson